Il passo su cui si lavorerà è inizialmente presentato nella sua interezza, per consentirne una visione d'insieme; a più riprese, nel corso del lavoro di analisi, e al termine di esso, sarà necessario rileggere l'originale per ricostruire il movimento del pensiero.

Al fine di evidenziare in modo immediato la gerarchia sintattica e semantica del testo si sono adottati i seguenti accorgimenti grafici:

Il passo è poi riscritto sequenza per sequenza, per facilitare l'analisi e la successiva ricostruzione dello sviluppo argomentativo; per mantenere una chiarezza grafica utile alla individuazione immediata degli snodi del testo, appare allora sottolineato solo il lessico semanticamente più carico; le "parole-guida" sono sottolineate e in grassetto.