Riportiamo di seguito il Glossario dei termini tecnici e dei personaggi mitologici nei primi due libri delle Georgiche (lettere S-Z)

scrobis, -is: buca, fossa per piantarci un albero. georg. II 50 si quis / inserat aut scrobibus mandet subactis

seges, -getis: il seminato, le biade, la produzione del campo; anche messe: anche copia abbondanza. georg. I 1 quid faciat laetas segetes; I 47 illa seges demum votis respondet avari / agricolae

Seres, -um: popolazione dell'Asia orientale celebre per la lavorazione della seta, cinesi

serra, -ae: sega: manovra militare avanti e indietro; pesce sega

siliqua, -ae: baccello dei legumi, per sineddoche legumi

Silvanus, -i: (georg. I 20 et tenera ab radice ferens Silvanus cupressum). Secondo Dumezil, p. 304 Silvano è il dio di luoghi non del tutto domestici ma accessibili all'uomo; è il dio della foresta vicina a casa, della campagna stessa oltre i confini della proprietà.

solum, -i: la parte più bassa di una cosa; suolo, terreno

sudis, -is: palo corto, piolo: può essere un'arma, una specie di spiedo; riferito a pesci: pinna

stirps, stirpis: tronco d'albero con o senza radici, alberello, grossa scheggia, pianta, frutice, radice, rampollo, pollone e per traslato stirpe: cfr. georg. II 24 hic stirpes obruit arvo

stiva, -ae= manico dell'aratro

Taburnus, -i: Taburno: catena di monti nel Sannio. georg. II 38…atque olea magnum vestire Taburnum

Taurus: (I 218) la costellazione del Toro candidus auratis aperit cum cornibus annum / Taurus = la prima decade di aprile

temo, temonis: timone del carro

Tithonus, -i: (Tiqwno/v) figlio di Laomedonte, fratello di Priamo, marito dell'Aurora, padre di Memnone: ottenne l'immortalità, ma non la giovinezza eterna e venne finalmente trasformato in cicala

tofus, -i: tufo. II 214-216 et tofus scaber et nigris exesa chelidris / creta negant alios aeque serpentibus agros / dulcem ferre cibum et curvas praebere latebras; il tufo scabro e la creta rosa dalle nere serpi affermano che nessun altro terreno offre nella stessa misura dolce cibo e curvi nascondigli alle bisce

trahea / traha, -ae: treggia, ovvero carro senza ruote e munito di pietre o di denti di ferro che veniva trascinato sopra le spighe nell'aia per la trebbiatura del grano

tribolum, - i: (tero) trebbia, trebbiatrice (carro con ruote larghe e basse, dotato di denti di ferro)

tribolus, -i: (tri/bolov) erbaccia spinosa

triticeus, -a, -um: di frumento, di grano. Triticea messis: grano

tritura, ae: strofinamento; trebbiatura

usus, -us: uso, impiego, dimestichezza pratica / commercio, familiarità, relazione / esperienza / necessità, bisogno, esigenza

vallus, -i: palo per sostenere le viti; palo della palizzata di una fortificazione, quindi steccato, vallo

vannus, -i: (georg. I 166)vaglio (Columella2, 20) mystica vannus Jacchi perché veniva usato durante i misteri di Eleusi e portato in giro nel giorno delle feste di Bacco; parimenti aurea vannus nelle feste di Iside (Apuleio)

Vesta, -ae: ( (Esti/a) Vesta, figlia di Saturno e di Ops, dea del focolare e del fuoco che vi si accende, quindi della vita domestica cfr. Dumezil, pp. 277 ss. Il tempio di Giove capitolino, gli scudi dei Salii, il fuoco perpetuo di Vesta: tre segni, tre momenti della promessa di cui Roma viveva. Il fuoco era considerato il più antico

vomis / vomer, -eris: vomere

zona, -ae: propriamente cintura; anche zona ovvero una delle cinque fasce in cui è suddivisa la terra (georg. 233; Ov. met. I 45 ss.; II 131; Mela I 1, 2)